mar

11

nov

2014

DHF. Jornada 8 Jardunaldia

MECALIA ATL. GUARDÉS 26-24 PROSETECNISA ZUAZO

Duelo de poder a poder en la complicada cancha de A Sangriña entre dos equipos que se encuentran en la parte alta de la tabla, pero que al inicio de la temporada tenían seguro objetivos distintos. Las zuazotarrak se vuelven de vacío tras un buen trabajo de equipo que les ha mantenido con opciones hasta el final del partido.

MECALIA ATL. GUARDÉS 26-24 PROSETECNISA ZUAZO

Bi aurkari berdintsuak aurkitu ziren aurrez-aurre A Sangriña jolasleku zailean, are konplikatuagoa bi taldeak Ligaren sailkapenean goiko partean daudelako, denboraldiaurrean helburu desberdinak edukita baina. Punturik gabe itzulita ere zuazotarrak, irabazteko posibilitateak mantendu zituzten partiduaren bukaerara arte taldeko elkar-lan egokiari esker.

Durante la primera parte las nuestras controlaron en todo momento los tiempos del partido en ambos lados de la cancha, contrarrestando con velocidad la gran condición física de las gallegas, pero que, en dos minutos de desconcierto, no nos permitió acabar por delante el primer periodo.

Lehen zatia gure nesken menpe egon zen denbora oro, partiduaren denborak kontrolatu zituztelako kantxako bi alderdietan. Izatez, abiadura handiz jokatuta izan zuten posible Galiziakoen forma fisiko bikainari aurre egitea. Halere, minutu batzuen nahasmenaren erruz, ezinezkoa izan genuen lehen zatia markagailuan aurretik bukatzea.

La segunda parte fue muy intensa pero en ningún pudimos ponernos por delante. Pero lo peor estaba por llegar ya que sin saber si pudo cambiar el resultado final, si influyó negativamente en nuestro equipo, ya que las decisiones tomadas en esos momentos no eran las más fáciles, lo que hizo que las locales se fueran de cuatro goles (la máxima diferencia a favor de alguno de los dos equipos en todo el partido).

 

Pero a base de orgullo y casta conseguimos reducir la diferencia a dos goles al final de la contienda. Por la parte negativa, la actuación final tanto de árbitros como de la mesa, privándonos de un tiempo muerto que solicitamos correctamente, a pesar de no influir en la derrota de las nuestras, generó unos instantes de tensión entre jueces y banquillo zuazotarra.

La segunda parte fue muy intensa pero en ningún pudimos ponernos por delante. Pero lo peor estaba por llegar ya que sin saber si pudo cambiar el resultado final, si influyó negativamente en nuestro equipo, ya que las decisiones tomadas en esos momentos no eran las más fáciles, lo que hizo que las locales se fueran de cuatro goles (la máxima diferencia a favor de alguno de los dos equipos en todo el partido).


Pero a base de orgullo y casta conseguimos reducir la diferencia a dos goles al final de la contienda. Alde negatiboan, epaileen eta mahaikideen jokamodua aipatu behar da ; izatez,modu egokian eskatutako hutsartea ukatu ziguten, eta gure porrotean eraginik ez izan arren erabaki oker horrek, bai sortu zituen tentsio handiko uneak epaileen eta zuazuotarren aulkiaren artean.

Para destacar, sin lugar a dudas “al equipo”. Todas aportando y haciendo un gran trabajo ante un gran equipo y una afición que hacen de su cancha un fortín, a los que felicitamos por la victoria y su comportamiento hacia nuestro equipo. Una semana para seguir trabajando y recibir al Málaga, en el día de la Presentación de todos los equipos del Club, tratar de conseguir otra victoria en el fortín de Lasesarre.

Azpimarratzeko dudarik gabe “taldea oso” . Guztiak aritu ziren lanean denak emanda, etsai gogor baten aurka, eta beraien kantxa fortea bihurtzen zuten zale batzuen aurrean. Hala eta guzti, garaipenaz gain gure taldearekiko izan zuten jokaera eta jarreragatik zoriondu behar diegu galiziarrei. Aste bete dugu aurretik lanean jota-ke aritzeko, eta Klubaren talde guztien aurkezpenean, Malagaren aurka beste garaipen bat lortzeko gure Lasesarreko gotorlekuan.

Argazkiak/fotos
Argazkiak/fotos

Escribir comentario

Comentarios: 0